{"created":"2023-07-25T10:54:18.883814+00:00","id":8681,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"b59461a8-6727-4a45-b736-bbb86a3b1fc0"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"8681","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"8681"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:ritsumei.repo.nii.ac.jp:00008681","sets":["158:159:1075:1079:1091"]},"author_link":["48390","48387","48389","48388"],"item_10002_alternative_title_1":{"attribute_name":"タイトル(その他)","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Fans in Translation : An Exploration of Japanese Television Programs Translated by Funs"}]},"item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2010-12","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"153","bibliographicPageStart":"152","bibliographicVolumeNumber":"15","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"生存学研究センター報告"},{"bibliographic_title":"生存学研究センター報告","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_full_name_3":{"attribute_name":"著者名(その他)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"48389","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"MINATO, Keiji"}]},{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"48390","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"Tan, Gin Kien"}]}]},"item_10002_link_25":{"attribute_name":"URI","attribute_value_mlt":[{"subitem_link_text":"http://hdl.handle.net/10367/4401","subitem_link_url":"http://hdl.handle.net/10367/4401"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"公開者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"立命館大学生存学研究センター"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"1882-6539","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10002_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_access_right":{"attribute_name":"アクセス権","attribute_value_mlt":[{"subitem_access_right":"metadata only access","subitem_access_right_uri":"http://purl.org/coar/access_right/c_14cb"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"湊, 圭史"}],"nameIdentifiers":[{}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"タン, ジン　ケン"}],"nameIdentifiers":[{}]}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"翻訳におけるファン : ファンによる日本語のテレビ番組の翻訳の調査","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"翻訳におけるファン : ファンによる日本語のテレビ番組の翻訳の調査"}]},"item_type_id":"10002","owner":"1","path":["1091"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2013-05-10"},"publish_date":"2013-05-10","publish_status":"0","recid":"8681","relation_version_is_last":true,"title":["翻訳におけるファン : ファンによる日本語のテレビ番組の翻訳の調査"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-07-25T15:26:34.092974+00:00"}